[SNS] 150810 – 150811 – Himchan, Yongguk, Youngjae, Zelo

150810 – Himchan

Himchan na Instagram:

CMF9wuVUsAAL_eC„Rozłożone OPUS ONE #‎MÓJULUBIENIEC #2008 #‎OPUONE [Zdjęcie zostało usunięte]”

Tłumaczenie: woojung @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com


150811 – Yongguk, Youngjae, Zelo

01yg 01yg2 01yg3

„Chciałbym w pierwszej kolejności podziękować wszystkim fanom, którzy nas cenili, kochali i czekali na B.A.P. Zamiast wiele mówić, chciałbym się Wam odpłacić występami i muzyką, którą razem będzie tworzyć nasza szóstka. Jeszcze raz będziemy B.A.P, którzy będą się rozwijać, by zmieniać oczekiwania w [Wasz] doping.”

„Dziękuję”

„Chciałem tylko powiedzieć tym licznym fanom, którzyzawsze przy nas byli w trudnych chwilach, że Was kocham i szanuję. Nasza szóstka zawsze będzie razem. Teraz czekam na dzień, w którym będziemy mogli się zobaczyć uśmiechając się. Proszę, czuwajcie nad nami i bądźcie przy nas.”

01jae1 01jae2

„Dziękuję, na zawsze razem…! I bardzo, naprawdę, bardzo za Wami tęsknię”

„I wiele cierpieliście. Teraz.. uśmiechajcie się razem z nami 😄”

Tłumaczenie: woojung @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

CMI1ymHWsAEu9Bh„Wróciłem do domu po dobrej grze” [Tweet został usunięty]

Screencap: @_StrongBAP
Tłumaczenie: @_StrongBAP | Chii @ bappoland.wordpress.com

[SNS] 150801 – 150803 – Daehyun, Zelo

150801 – Daehyun na Instagram:

CLUynItUEAAACwP

„Ah dobre tak, jak można było się tego spodziewać Dziękuję za prezent! Trzeba używać takich rzeczy razem ‪#‎SK2‬ ‪#‎piteraessence‬ ‪#‎odejściumówięnie‬ ‪#‎himujjang‬ @bap_himchan ‪#‎youngchai‬ yjayo weź ‪#‎życiowyprzedmiot‬!”

Tłumaczenie: nicole @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com (więcej…)

[NEWS] 150803 Konflikt zysku, to było nieporozumienie

Po 7 miesiącach od pozwania TS Ent. za niesprawiedliwe traktowanie i unieważnienie kontraktu, grupa zakończyła spór.

3 sierpnia przedstawiciele TS ujawnili „1 sierpnia B.A.P wrócili do wytwórni” i „staraliśmy się jak najlepiej, by dojść do polubownego rozwiązania kiedy tylko pojawił się problem. Dzięki ciągłym rozmowom odzyskaliśmy zaufanie grupy”.

(więcej…)

[INFO/NEWS!] 150803 Oświadczenie TS Entertainment

Witajcie, tu TS Entertainment.

Na początku chcielibyśmy ponownie przeprosić za przysporzenie wszystkim troski poprzez nieoczekiwane zdarzenia w ciągu ostatnich miesięcy.

Odkąd problem wystąpił 11 listopada 2014 r., postawiliśmy na pierwszym miejscu rozwiązanie go i dołożyliśmy wszelkich starań, by odzyskać zaufanie B.A.P. Dzięki licznym próbom porozumienia się i szczerym wysiłkom odzyskaliśmy wreszcie do siebie zaufanie i 1 sierpnia 2015 r. B.A.P powrócili do TS Entertainment.

(więcej…)