[SNS] 151231 – 160102: B.A.P

151231

Himchan na Twitterze

CXgo9nbUwAMePfGSong Festival zawsze odbywa się ostatniego dnia roku. Poczułem się poruszony gdy tylko dotarłem do poczekalni. Do zobaczenia później, Babys

(Na zdjęciu: B.A.P-nim, witamy przed Waszym pojawieniem się na 2015 MBC Song Festival)

Tłumaczenie: nicole @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Himchan na Twitterze

31hc1„Nasi fani są najlepsi🙈 Dziękujemy, że przyszliście tak wcześnie rano Najlepsze najlepsze dziewczyny”

Tłumaczenie: nicole @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Sleepy & Zelo, Youngjae, Himchan

31zl1 31jae1 31hc2Sleepy: Dziękuję wszystkim, którzy mi gratulowali. Mam nadzieję, że w 2016 wszyscy będą mieć dużo szczęścia i że każdy będzie radosny. Będę starał się ze wszystkich sił prezentować Wam samą dobrą muzykę i dobry wizerunek. Dziękuję Wam bardzo 😢🙏🏻

Zelo: 🔝!! Gratulacje, hyung keke
Youngjae: Yeah!!!!
Himchan: W końcu, nareszcie, ostatecznie 🙈 jesteś najlepszy hyung jesteś cool 👍🏻

Tłumaczenie: sojeong @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Daehyun na Instagram

10424632_142657536107182_59199090_n„Czekajcie na Gayo Daejaejun już za niedługo, wiecie, prawda??? Widzimy się niedługo, tęsknię za Wami baby ❤️

Tłumaczenie: woojung @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Youngjae na Twitterze

31jae2„Zróbmy V App po występie! Spędzmy Nowy Rok razem! #Gayodaejaejun #Turbo #BAP #VApp”

Tłumaczenie: woojung @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com


160101

Daehyun na Instagram

„2016!!!!! Szczęśliwego Nowego Roku!!!!!!! Baby!!!!!!”

Tłumaczenie: Chii @ bappoland.wordpress.com

„Szczęśliwego Nowego Roku2!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤”

Tłumaczenie: Chii @ bappoland.wordpress.com

Himchan na Twitterze

01hc1„Nasze Babys, szczęśliwego Nowego Roku, kocham Was 💕

Tłumaczenie: Chii @ bappoland.wordpress.com

Daehyun na Twitterze

01dae1„[V LIVE] Szczęśliwego Nowego Roku!!!! [LINK]”

Tłumaczenie: Chii @ bappoland.wordpress.com

Daehyun na Instagram

10818084_1734279083472795_1934709084_nZ naszymi dongsaeng. Wracajmy teraz do domu!! Do Babys, które nam dopingowały, dziękuję i kocham Was. W przyszłości kochajmy się jeszcze bardziej. #BAP#Sonamoo

Tłumaczenie: tima @ baptrans | Nakashima @ bappoland.wordpress.com

Himchan na Instagram

12362385_165017950525382_539505119_n 12362045_464744957060354_569289648_nSzczęśliwego Nowego Roku 💕

Yongguk na Instagram

10584793_970358069677538_211096240_nSZCZĘŚLIWEGONOWEGOROKU2016

Tłumaczenie:  Nakashima @ bappoland.wordpress.com

Zelo na Twitterze

CXn96YrUkAAddDBTo jest bardzo dobre…….

Tłumaczenie: sojeong @ baptrans | Lola @ bappoland.wordpress.com

Yongguk na Instagram

„YUMMY YUMMY”


160102

Yongguk na Twitterze

02yg1 02yg2 02yg3 02yg4„Moi drodzy, nie myślcie o słowie “Marzenie”, jako czymś trudnym. Każdego roku tworzymy nowe marzenia, ustanawiamy nowe cele, mamy zmartwienia i rozwijamy nowe, własne wartości. Rzeczy, które chcemy robić, rzeczy, które lubimy robić, które nie znajdują się pod wpływem innych, ale rzeczy, które chcemy zachować wyłącznie dla siebie. Nie pozwólcie, by właśnie one zostały powstrzymane przez okoliczności czy uprzedzenia.

Jeżeli jesteście w stanie zacząć od najbliższych (najmniejszych) spraw i mierzyć w najbliższe cele, będziecie w stanie wejść wyżej po schodach prowadzących do osiągnięcia Waszych celów. Chłopiec, który lubił galaretki z pasty z czerwonej fasoli swojego dziadka, chciał (samodzielnie) robić galaretki z pasty z czerwonej fasoli, a chłopiec oglądający wiadomości, które tak bardzo lubił jego dziadek, dorósł, by zrozumieć absurdy społeczeństwa.

Teraz stałem się dorosłym w połowie swoich lat dwudziestych, który pragnie tworzyć muzykę zawierającą przekaz. Ciągle czuję, że wiele mi brakuje i ciągle marzę. Odrzućmy opresję i uciążliwy nacisk, by móc zająć się tym, czym chcemy się zająć, zaczynając od najmniejszych spraw. (Sam) zacznę od zszycia ubrań, które podarły moje psy.*

Mam nadzieję, że w 2016 będziecie zdrowi i że będzie to rok pełen radości. Marzenia są nieistotnymi zmartwieniami, jeśli chodzi o moją przyszłość. Będę wpierać wszystkie Wasze marzenia. Dziękuję.”

*Użyte, jako metafora naprawy zniszczeń/błędów

Tłumaczenie: Clare @ BAP_intl | Chii @ bappoland.wordpress.com

Zelo na Twitterze

CXsOCj6UwAES341Szczęśliwego Nowego Roku

Tłumaczenie: Chii @ bappoland.wordpress.com

Youngjae na Instagram

1172921_1247660801915851_542740100_n„Moi rodzice (profesjonalnie) grają w kręgle…? Ha…”

Tłumaczenie: sojeong @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Daehyun na Twitterze

02dae1„Mam nadzieję, że ten rok będzie wypełniony samymi dobrymi rzeczami dla wszystkich!!!!! Zamiast tworzyć powody do płaczu, twórzmy powody do śmiechu!!! Z świeżym umysłem dokonajmy wszystkiego, czego zaplanowaliśmy na ten rok i sprawmy, byśmy mogli zapamiętać 2016 jako szczęśliwy rok!!! Babyz, które kocham, bądźmy dalej silni ❤”

Tłumaczenie: sojeong @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Daehyun & Youngjae na Twitterze

CXtqy6sUAAAPJiF 02jae1Daehyun: Otrzymajcie dużo Daehyuna i Youngjae w nowym roku^^
Youngjae: Dlaczego mój wzrok jest tak nieskupiony kekekekekeke

Tłumaczenie: sojeong @ baptrans | Chii @ bappoland.wordpress.com

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s