[STARCAST] 160312 „Mężczyzna z kreskówki’ istnieje naprawdę…? Za kulisami eventu dla fanów B.A.P ‘Vring U’

Cześć wszystkim! Czy słyszeliście o „mężczyźnie z kreskówki”? Znaczy to tyle, co mężczyzna, który wygląda jak postać z kreskówki! Ostatnio B.A.P powrócili z nowym utworem „Feel So Good”, w którym pokazali swoje świeże i słodkie oblicze – zupełnie jak postaci z kreskówek. A co gdyby faktycznie byli dwuwymiarowi?! Fani puścili wodze swojej fantazji i narysowali ich! A teraz nadszedł czas by ocenić ich pracę w „Vring U”! Do dzieła!

113404183_1

113405483_2

Zanim zacznie sie „Vring U” wszyscy wyglądają na wyluzowanych~ Lider Bang i maknae Zelo siedzą bardzo zrelaksowani, a Daehyun, opierając się o ścianę wygląda na jeszcze bardziej rozluźnionego.

113406327_3

113407031_4

Show własnie się zaczęło! B.A.P ciągle nie mogą się nadziwić nad talentem i pracami B.A.B.Ys. Teraz muszą się naprawdę skupić i na poważnie wybrać te najlepsze trzy prace. (*__*)

113407814_5

Każdy z członków otrzymał po 10 prac, z których musiał wybrać dwie. Wszystkie wyglądają idealnie! Jak oni mają wybrać tylko po dwie!? Wszyscy są bardzo zdolni!(8ㅅ8). Himchan, Jongup i Bang Yongguk stali się bardzo poważni w trakcie wybierania rysunków. Chwileczkę, może powinniśmy poprosić ich o komentarz?

113408637_6

113409378_7

Bang Yongguk: Bardzo podoba mi się sam pomysł i zastosowanie mnóstwa kolorów. Ta praca pokazuje moment naszego przybycia na karnawał! Spójrzcie, są B.A.B.Ys i samochód z Matoki.

113410498_8

113411103_9

Daehyun: Szczerze przyznaję. To jest niesamowite, prawda? Youngjae! To wygląda nawet dużo lepiej (?) niż ty! Wspaniała praca. (Mnóstwo komplementów)

113411864_10

Yongjae: Ta praca opiera się na okładce naszego nowego albumu ‚CARNIVAL’. Gdybym mógł, dałbym Ci możliwość pracy w naszej wytwórni (!!!). To Makito, ale wyraziła wszystko poprzez członków B.A.P. Taka zdolna! Wspaniale!

113412634_11

113413495_12

Jongup : Narysowała moment z MV.
Everyone : To naprawdę wygląda jak postać z kreskówki! Dołącz do naszej wytwórni! Dołącz do naszej wytwórni!

113414683_13

113415654_14

ZELO : To Himchan. Wybrałem go, bo wydaje mi się, że dobrze będzie mieć tu też coś zabawnego. W zasadzie, powiedziałbym, że Himchan wygląda lepiej niż na rysunku, ale…. to bez znaczenia, uważam, że to interesująca praca.

113416561_15

113417193_16

ZELO : A to wygląda dokładnie jak ja! Wow. Od nosa aż do cieniowania i włosów… Ten rysunek mówi o mnie wszystko. Wybieram go, bo wygląda jak ja.

113418158_17

113421972_18

Okej. Spośród 12 wybranych prac członkowie wybiorą trzy, które sklasyfikują jako najlepsze i przyznają złoty/srebrny/brązowy medal! Więc…. kto będzie zwycięzcą?!

113422669_19

Ta-da~ Ta trójka została wybrana jako zwycięzcy! Youngjae trzyma pierwsze miejsce, Himchan trzecie, a Yongguk ze zdobywcą srebrnego medalu.

113423585_20

113424435_21

113425422_22

Zaczynając od góry, ranking przedstawia się następująco: złoto-srebro-brąz. Musimy zawsze oglądać dobre rzeczy w dużym formacie! Wow, wygląda na to że B.A.B.Ys są bardzo utalentowane. Jakim cudem sa takie dowcipne i rysują tak dobrze?!(♡_♡)

113426432_23

113427230_24

Na tym kończy się dzisiejszy STARCAST! Zwycięzcy zostali wybrani, ale każda z prac otrzymała pierwsze miessjce w sercach B.A.P. Wiecie o tym, prawda? Na koniec obejrzyjmy jeszcze raz event dla fanów „Vring U”. Udanego weekendu~ Pa pa (^▽^)!

cr: TS

 


oryginalny artykuł [x]
tłumaczenie: Mizuki @ bappoland.wordpress.com

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s