Tłumaczenia

[TŁUMACZENIE] Tekst „THINK HOLE”

Nie możesz mnie powstrzymać
Jak deszczu, który padał całą noc
Wzbierają we mnie wspomnienia
Wiesz

Dłużej tego nie wytrzymam
W niebezpiecznym czasie
W chwili dotyku twego palucha
Po prostu się załamuję

(więcej…)

Reklamy

[TŁUMACZENIE] Tekst „MOONDANCE”

Pozwól posłuchać mi więcej
Szepnij do mnie głosem, znanym tylko mnie
Przez długi czas wszystko się rozpada
Przeniknęłaś i rozprzestrzeniłaś się po moim sercu

Wstrząsasz mną kilka razy dziennie
Wszystkie hałaśliwe dźwięki idą spać
Spokój i cisza
W tę noc, gdzie potrzebuję piękna znanego jako ty

(więcej…)

[STARCAST] 170224 B.A.P w komplecie. Ujawnienie zdjęć w wersji B do „ROSE”!

Jak się macie czytelnicy STARCAST i BABY? B.A.P ogłosili comeback na 7 marca z ich 6 singlem „ROSE” i wiem, że wszystkie BABY umierają by spotkać ich jak najszybciej się da! Właśnie dlatego przyszłam tu by pokazać Wam wersje B do nowego singla „ROSE”! (>_<)
Wiem, że teasery indywidualne skradły Wasze serca! Ostrzegam, że zdjęcia B znów je zaatakują, więc bądźcie ostrożni(^O^)

Chodźmy zobaczyć te nieujawnione wycięcia do „ROSE”!

(więcej…)

[INFO] 170223 Tłumaczenie oświadczenia TS Entertainment na temat zdrowia Bang Yongguka.

Dzień dobry, tutaj TS Entertainment.
Na początku chcieliśmy podziękować za wasze wsparcie szóstego singla B.A.P , który zostanie wydany 7 marca.

Jesteśmy szczęśliwi mogąc ogłosić, że lider B.A.P, Bang Yong Guk, zacznie aktywności wraz z promocją  .

Jak wszyscy wiecie był on skupiony przez ostatnie miesiące na odzyskiwaniu zdrowia i stabilizacji aby przezwyciężyć zespół lęku napadowego. Na szczęście bardzo mu się poprawiło.

Doszliśmy do porozumienia, że jest na tyle dobrze, żeby zacząć promocję i inne aktywności; międzyczasie będziemy mieć na oku jego stan i będzie on naszym najwyższym priorytetem.

Jeszcze raz dziękujemy wszystkim BABY za ciągłe wsparcie miłość. B.A.P was nie zawiodą.
Tłumaczenie by Lola.

[STARCAST] 160805 Wydanie wersji B zdjęć, do imprezowej piosenki B.A.P: „That’s My Jam”!

Cześć. Wszyscy! B.A.P sukcesywnie zakończyli światową trasę koncertową 32 występów w 16 krajach i będą mieli encore koncert w ten weekend (6 i 7 sierpnia), w Seulu. Przyniosłam wersję B zdjęć do nowej piosenki „That’s My Jam”!! Oczekujecie tego?

Jak już widzieliście wcześniej w wydanym trailerze, kolorowe włosy idealnie pasują do B.A.P, czyż nie?! Wersje B rzadsze od tych A! Rzućmy teraz na nie okiem!

(więcej…)